Zimmermappe

Free & Relaxed

Hildburghauser Str. 140a – 12209 Berlin

English

Français

Espagnol

Português

Italiano

Polski

Türkçe

Ein warmes Willkommen in unserem Haus! Ich möchte, dass Sie sich rundum wohl fühlen und Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Deshalb zögern Sie bitte nie – und sei es nur für eine Kleinigkeit –, mich anzusprechen (direkt, per BuchungsApp-Nachrichten oder per Telefon/Whatsapp +49 173 / 2 13 34 58). 

Im Regelfall bin ich jederzeit ansprechbar, da ich als selbständiger Coach und Consultant in erster Linie von zuhause im eigenen Büro (2. Stock links) arbeite. Mehr dazu unter ⇢Gastgeber und ⇢Coaching.

Diverse Informationen zu allen möglichen Bedürfnissen des täglichen Lebens und auch Sonderlagen finden Sie in dieser Zimmermappe. 

Bei allen sonstigen Bedürfnissen, Wünschen, Fragen etc. wenden Sie sich an mich. Auch um Ihren Vorstellungen besser zu entsprechen, freue ich mich im Sinne von “kaizen”, also dem Prinzip der ständigen Verbesserung, Vorschläge und Feedback von Ihnen zu bekommen.

Um allen Bewohnern des Hauses, d.h. den Gästen in den Zimmern im 1. Stock („Work & Wellness“, „Study & Chill“), meinem Sohn Ilyas Jason (nur zeitweise zugegen) und dem Faltohrkater “Teddy”, und auch mir ein harmonisches und entspanntes Zusammenleben, bitte ich Sie um die Einhaltung der wenigen ⇢Hausregeln. Vielen lieben Dank!

Ich wünsche Ihnen einen entspannenden und bereichernden Aufenthalt! 

Ihr Gastgeber

Olaf Kellerhoff

Apotheke

Die nahegelegensten Apotheken sind: 

• Hedwig-Apotheke am Markt (15 min zu Fuß). Oberhofer Weg 2, 12209 Berlin. +49 30 7 72 25 80. Mo–Fr 08:00–18:30, Sa 08:00–13:30.
• Gertruden-Apotheke (18 min zu Fuß). Lankwitzer Str. 2–3, 12209 Berlin. +49 30 7 72 10 96. Mo–Fr 08:00–19:00, Sa 08:00–14:00.
• Burg-Apotheke (13 min zu Fuß). Hildburghauser Str. 53, 12279 Berlin. +49 30 7 11 30 71. Mo–Fr 08:00–18:30, Sa 08:30–13:30.

Die aktuelle Apotheke im Notdienst können Sie auf folgender Website finden: https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche

Aromatherapie

Ätherische Öle können Krankheiten lindern, Gesundheit fördern und Wohlbefinden steigern. Aus diesem Grund finden Sie eine Auswahl an Produkten der Firma Primavera, die nachhaltig, naturbelassen und kontrolliert-biologisch anbaut, produziert und wirtschaftet. Da es sich um sehr hochwertige Produkte handelt, genügen wenige Tropfen (vier bis fünf) auf die Rückseite der Lotusblüte, um den entsprechenden Duft zu verteilen. Literatur dazu liegt in Ihrem Zimmer sowie dem Wohnzimmerregal aus. Mehr unter primaveralife.com.

Bei bekannter Neigung zu allergischen Reaktionen sollten Sie im Zweifelsfall lieber auf die Anwendung verzichten oder ggf. bei Fachpersonal Rat holen.

Arznei

Aspirin finden Sie in der Kosmetikbox in der Schublade des Waschtischs; Heilkräutertees im Teebeutelkasten (rechts der Kaffeemaschine auf dem Kühlschrank). Für alles weitere, fragen Sie Ihren Gastgeber oder besorgen sich das entsprechende in der ⇢Apotheke. 

Arzt

Im Notfall rufen Sie 112 an! Und informieren Sie bitte umgehend Ihren ⇢Gastgeber (+49 173 / 2 13 34 58) – entweder von Ihrem Handy aus oder dem ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand Zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle. Name und Adresse des Hauses: 

Kellerhoff, Hildburghauser Str. 140a, 12209 Berlin

Ein ⇢Erste-Hilfe-Kasten ist im Schrankteil neben dem Fenster angebracht (siehe weisses Kreuz auf grünem Grund). Ein weiteres, größeres Erste-Hilfe-Set ist in der Treppe zum Keller, daneben ein Pflasterspender. Auch in der Gartenhütte (falls Sie Pool und Garten nutzen) finden Sie entsprechendes Notfallequipment. 

Eine Reihe von Ärzten unterschiedlicher Spezialisierung üben ihre Profession nicht weit von hier aus. Am besten suchen Sie auf Google Maps und vereinbaren telefonisch einen Termin. 

Sie können ggf. auch den Bereitschaftsarzt der Kassenärztlichen Vereinigung in Betracht ziehen: Die Telefonnummer 116117 ist rund um die Uhr (24/7) erreichbar. 

Augenmaske

Eine kühlende Augenmaske liegt in Ihrem Kühlschrank bereit. Eine reguläre Augenmaske ist in der Kosmetikbox in der Schublade des Waschtischs zu finden. 

Ausflüge

Berlin und Umland bieten viele Möglichkeiten. Am besten Sie lassen sich im Internet inspirieren oder durch entsprechende Bücher in Ihrem Zimmer bzw. den ⇢Reiseführern auf dem Wohnzimmerregal (über der Couch).

Für die Nähere Umgebung habe ich eigens für Sie einen Reiseführer recherchiert und zusammengestellt.

Bäckerei

Folgende Bäckereien in Laufnähe bieten eine ordentliche Auswahl: 

• Lichterfelder Bäckerei (8 min zu Fuß). Hildburghauser Str. 201, 12209 Berlin. +49 30 77 05 97 27. Mo–Fr 06:00–18:00, Sa 06:00–15:00, So 08:00–16:00.
• Mefos Bäckerei (4 min zu Fuß). Mariannenstr. 25, 12209 Berlin. +49 30 7 02 21 02 47. Mo–Fr 07:00–14:00, Sa/So 08:00–13:00.
• Bäcker Walf (18 min) Lankwitzer Str. 2–3, 12209 Berlin. +49 30 7 72 70 93. Mo–Fr 06:00–18:30, Sa 06:30–14:00, So 07:00–14:00. baecker-walf.de

Erstere hat längere Öffnungszeiten und bietet mehr Auswahl als die zweite. Die letztgenannte backt noch selbst, ist zudem eine Feinbäckerei und hat die längsten Öffnungszeiten. Dementsprechend entstehen dort an Sonn- und Feiertage aufgrund der Beliebtheit oft lange Schlangen.

Bad 

Gemäß dem Konzept “Entspannt genießen” gehört für viele ein entspannendes Bad dazu. Sie haben die Möglichkeit, die Lichtatmosphäre mit Kerzen Ihren Vorstellungen gemäß zu gestalten. Verschiedene Badezusätze finden Sie direkt neben der Badewanne auf dem Fenstersims. Entsprechende Musik können Sie über den Bluetooth-Lautsprecher (⇢Radio auf dem linken Nachttisch) von Ihrem Handy abspielen. 

Sollten Sie zusätzliche Handtücher benötigen, informieren Sie Ihren ⇢Gastgeber. 

Bahn

Der nächste Bahnhof ist “Lichterfelde-Ost”, ein Regionalbahnhof, über den Sie in drei Stationen am Hauptbahnhof sind (ca. 20 min). Gleichzeitig dient er als S-Bahnhaltestelle der Linien S25 und S26. 

Entweder gehen Sie zu Fuß dorthin (ca. 12 min) oder nehmen die Busse der Linien M11 oder X11 von der Bushaltestelle “Stanzer Zeile” (ca. 4 min zu Fuß). 

Der Bahnhof Lichterfelde-Ost ist übrigens alt: Von dort betrieb 1881 Werner von Siemens die erste elektrische Straßenbahn der Welt. Der Bahnhof ist eng mit der Entwicklung dieses Viertels verbunden. Mehr dazu im ⇢Reiseführer.

Bank

Mehrere Banken befinden sich in der Nähe des Bahnhofs Lichterfeld Ost (10-12 Minuten Fußweg).

Die nächstgelegenen Geldautomaten befinden sich in Lichterfelde-Ost gegenüber dem Bahnhof und außen an der ⇢Tankstelle Sprint (Hildburghauser 27a). 

Bars ⇢Restaurants.

Bedienungsanleitungen

Für alle technischen Geräte sind die entsprechenden Bedienungsanleitungen in der Schublade des rechten Nachttisches (neben der Eingangstür) bzw. als pdf in dieser Tabelle:

Besteck

Sie haben ein Set original aus Pakistan bestehend aus: 

Sollten Sie mehr oder etwas spezielles benötigen, wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber.

Besucher

Besucher sind aufgrund entsprechender Erfahrung nicht erlaubt. Ausnahmen von dieser Regel können Sie vorab mit mir besprechen.

Bettdecken

Sie können zwischen einer großen Bettdecke (220 x240 cm) und zwei kleinen (140×200 cm) wählen. Standardmäßig ist die große Bettdecke aufgezogen. Sprechen Sie mich an oder sonst finden Sie die jeweils andere Decke(n) in der weissen Schachtel unter dem Bett. 

Die großen Bettdecken sind Enten- und Daunenfeder gefüllt. Je nach Temperatur könne wir verschiedene Kombinationen (Vier-Jahreszeiten-Decke oder reine Sommerdecke) schaffen, um Ihnen das richtige Wohlfühlerlebnis zu ermöglichen

Bettbezüge

Die Bettbezüge (Nattjasmin von IKEA) sind aus Baumwolle. Sie werden bei 60° C gewaschen. Sollten Sie außer der Reihe einen Wechsel wünschen, sprechen Sie mit Ihrem ⇢Gastgeber. 

Bilder

Die meisten Gemälde im Haus stammen von Kunstgalerien in verschiedenen Ländern. Bei Interesse fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber nach einer Führung.

Bitte nicht stören

Normalerweise sollten Sie die Ruhe hier im Haus und in der Gegend genießen können. Sollte dies einmal nicht der Fall sein, z.B. Vogelgezwitscher am Morgen, finden Sie ⇢Ohrenstopfen in der Schublade unter Kaffeemaschine und Wasserkocher. Nur in Ausnahmefällen werde ich an Ihre Zimmertür klopfen. Sollten Sie absoluten Fokus, z.B. für eine Videokonferenz, können Sie zusätzlich das “Do not disturb”-Schild mit den Ampelmann-Symbolen nutzen. Wenn Ihnen das Schild gefällt, können Sie es bei mir im ⇢Souvenir-Shop erwerben. 

Blumen

Die nächsten Blumenläden sind

• Blumen u. Pflanzen (19 min zu Fuß), Hildburghauser Str. 73, 12279 Berlin. Mo–Fr 07:00–18:00, Sa 07:00–14:00, So 09:00–12:00.
• Blumen am Bahnhof (18 min zu Fuß), Lankwitzer Str., 12209 Berlin. Mo–Fr 08:00–17:00, Sa 09:00–14:00, So 09:00–13:00. 

Zudem bieten auch manche ⇢Supermärkte und ⇢Tankstellen Blumen bei längeren Öffnungszeiten an – und zumeist schlechterer Qualität. Und ist es nicht lohnenswert, den kleinen Einzelhandel zu unterstützen?

Briefpapier und Briefumschläge

Briefpapier und -umschläge finden Sie in der linken Schublade der Frisierkommode. Wenn Sie mehr benötigen, fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber. 

Briefmarken

Für Briefmarken können Sie Ihren Gastgeber anfragen oder sie selbst mit dem ⇢Drucker an der Rezeption ausdrucken, indem Sie folgende Website besuchen: shop.deutschepost.de/internetmarke

Bücher

Sowohl in Ihrem Zimmer als auch Wohn- wie Esszimmer sind Bücher zu unterschiedlichsten Themen. Weitere befinden sich im Büro. Sie können gerne welche ausleihen, insbesondere die ⇢Reiseführer auf dem Wohnzimmerregal (über der Couch).

Bügeleisen/-brett

Ein Bügeleisen ist in der Wandtür links neben Ihrem Bett; ein Bügelbrett finden Sie unter dem Bett. Sollten Sie etwas anderes benötigen, wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber! 

Bus ⇢ÖPNV.

Car-Sharing

Wenn Sie ein Auto für eine Fahrt brauchen, können Sie statt eines Mietwagens auch ein Car-Sharing in Betracht ziehen. 

• Sharenow (share-now.com): mit 1.800 Autos die größte Flotte in Berlin. Ab 0,26 €/Min. (je nach Auto). Auch stundenweise Pakete verfügbar. Keine Abo-Gebühren, Abholung/Abgabe am Flughafen BER 8 €. 
• Miles Carsharing (miles-mobility.com): junges Start-up-Unternehmen, das sich auf den Berliner S-Bahn-Ring beschränkt. Ab 0,89 €/km, Tagestarife 0,39 €/km.
• Sixt Share (sixt.de/share): Kombination aus klassischem Mietwagen und Carsharing. Ab 0,19 €/Min. (keine monatlichen Abogebühren, Abholung/Rückgabe am Flughafen BER 8 €).
• WeShare Carsharing (we-share.io): nur in Berlin und nur VW E-Golf. Ab 0,19 €/Min.

Check-out

Die übliche Check-out-Zeit ist 12:00, Check-in ab 15:00. Für individuelle Bedürfnisse sprechen Sie mit Ihrem ⇢Gastgeber. Wir werden sicherlich eine gute Lösung finden.

Coaching

 Ihr ⇢Gastgeber ist selbständiger Life- und Business-Coach. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten oder ggf. einen Coaching-Bedarf haben, besuchen Sie meine Website (expat-executive.coach) oder sprechen Sie mich einfach an. 

Computer

Den müssen Sie leider selbst mitbringen. Im Notfall fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber. Für den Anschluss Ihres Rechners an’s Word Wide Web ⇢WLAN. 

Decken

In den weissen Schachteln unter Ihrem Bett sind weitere ⇢Kissen und ⇢Bettdecken für Sie aufbewahrt. 

Deckenventilator

Der zentrale Schalter für den Deckenventilator befindet sich links der Eingangstür (wenn Sie von innen drauf schauen), also zwischen Tür und Badewanne. Fragen Sie mich nicht, wieso dort (das war schon beim Hauskauf so)! Mit den beiden Ketten können Sie Laufrichtung und Geschwindigkeit steuern.

Do not disturb ⇢Bitte nicht stören.

Dosenöffner

Sie finden ihn im Besteckkasten der rechten Schublade des Schminktisches.

Drucker

Wenn Sie etwas ausdrucken möchten, ist das ohne weiteres mit dem Drucker an der Rezeption möglich. Sprechen Sie einfach Ihren ⇢Gastgeber an. 

Duschhaube

Eine Duschhaube befindet sich in der Kosmetikbox (Schublade des Waschtisches). 

Einrichtung

Die gesamte Einrichtung Ihres Zimmers stammt aus Pakistan und ist zum Teil handgeschnitzt. Das Bett (180x220cm) hatte ich mir während meiner Zeit in Pakistan (2009–2013) für meine 1,98 cm Größe auf Maß anfertigen lassen. Der Teppich ist handgeknüpft und stammt aus dem Iran. 

Eiswürfel

Sowohl im eigenen Kühlschrank wie auch im Gefrierschrank der Küche sind Eiswürfel vorhanden

Eiswürfelbeutel

Mehr als Erste-Hilfe gedacht ist der Eiswürfelbeutel. Deswegen befindet er sich neben dem ⇢Erste-Hilfe-Kasten (linker Einbauschrank, weisses Kreuz auf grünem Grund).

Erste-Hilfe-Kasten

Für den Krankenwagen rufen Sie 112 an! Und informieren Sie bitte umgehend Ihren ⇢Gastgeber (+49 173 / 2 13 34 58) – entweder von Ihrem Handy aus oder dem ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand Zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle. Name und Adresse des Hauses: 

Kellerhoff, Hildburghauser Str. 140a, 12209 Berlin 

Ein Erste-Hilfe-Kasten ist im Schrankteil neben dem Fenster angebracht (siehe weisses Kreuz auf grünem Grund). Ein weiteres, größeres Erst-Hilfe-Set ist in der Treppe zum Keller, daneben ein Pflasterspender. Auch in der Gartenhütte (falls Sie Pool und Garten nutzen) finden Sie entsprechendes Notfallequipment. Eine ⇢Kühlkompresse liegt im Kühlschrank. Ein ⇢Eiswürfelbeutel befindet sich neben dem Erste-Hilfe-Kasten; ⇢Eiswürfel im Gefrierfach des Kühlschranks. Bitten Sie auch andere Hausbewohner und insbesondere Ihren Gastgeber um Unterstützung!

E-Scooter

Elektrische Roller sind auch Berlin populär geworden. Folgende Plattformen bieten ihre Dienste an, nachdem Sie sich die jeweilige App auf Ihr Handy geladen haben:

• Tier (tier.app): blau-schwarze scooters in Europe. 0.15 €/min plus 1 € als Starttarif.
• Lime (li.me): Orangefarbene Roller für 0.20 €/min plus 1 € Starttarif.
• Bird (bird.co): US-Firma, die es in Deutschland versucht. 
• Voi (voiscooters.com/de): ein schwedisches Startup bietet auch 45 min zum Festpreis, Tagestarif und monatlich Abos an. 
• Dott (ridedott.com) ein Münchner Startup mit unterschiedlich bunten Rollern.
• Wind (de.wind.co): gelbe Scooter. 

Seien Sie sich bewusst, dass es verboten ist, Fußwege und Fußgängerzonen zu benutzen.

Essen

Verhungern sollten Sie hier nicht. Ihnen steht die Küche zur Verfügung. Dort haben Sie auch zwei, entsprechend markierte Regale zur Lagerung Ihrer Lebensmittel. Für frische Sachen nutzen Sie bitte den eigenen Kühlschrank. Notwendiges ⇢Besteck und ⇢Geschirr befinden sich in Ihrem Zimmer in der Schublade unter dem Wasserkocher. 

Pizza u.ä. können Sie aus dem Tiefkühlschrank im Keller nehmen ebenso wie kleine Snacks wie Chips und Schokolade daneben und in die Strichliste eintragen. ⇢Minibar.

Zudem sind in nächster Umgebung mehrere Restaurants mit Pick-up-Service: 

• Mangali (4 min zu Fuß), Hildburghauser Str. 110, 12209 Berlin. +49 30 7 11 50 18. Di–Sa 12:00–00:00, So 12:00–23:00. 
• Trattoria Il Pomodorino (4 min zu Fuß), italienisches Restaurant. Hildburghauser Str. 112, 12209 Berlin. +49 30 54 81 92 34. Di–Fr 16:00–23:30, Sa/So 12:00–23:30.

Auch die klassischen Fastfood-Ketten sind nicht allzu weit: 

• McDonald’s (17 min zu Fuß), Osdorfer Str. 125a, 12207 Berlin. Mo–Do 08:00–00:00, Fr 08:00–01:00, Sa 08:00–01:00, So 09:00–00:00.
• Burger King (23 min zu Fuß), Ostpreußendamm 60, 12207 Berlin. Mo–Sa 09:00–23:00, So 10:00–23:00.
• Burger King (35 min zu Fuß), Nahmitzer Damm 12, 12277 Berlin. Mo–Do 09:00–01:00, Fr/Sa 09:00–02:00, So 10:00–00:00. 

Die nachstehenden Liefer-Apps funktionieren in Berlin (und vielleicht gibt es auch schon wieder neue): 

lieferando.de   |   wolt.com  |   UberEats.com

Ethernet

Das LAN-Kabel befindet sich in der linken Schublade der Frisorkommode. Sie können es in den ⇢Powerline Adapter in der hinten linken Ecke (hinter dem Stuhl) stecken. Für ⇢WLAN siehe dort.

Extra-Kissen/-Decken

In den weissen Schachteln unter Ihrem Bett sind weitere Kissen und Decken für Sie aufbewahrt. Tauschen Sie sie gerne aus, um die für Ihren Schlaf optimale Lösung zu haben.

Fahrräder

Unentgeltlich können Sie Fahrräder ausleihen. Insgesamt stehen zur Verfügung: 

Alle Räder sind verkehrssicher (ggf. an das batteriebetriebene Licht denken). Sie können zusätzliche Helme, Regenponcho und Hosenbundspangen bekommen. Bitte wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber. 

Ein großes Fahrradgeschäft ist Das RADhaus Lichterfeld (19 min Fußweg), Hildburghauser Str 248a, 12207 Berlin. Mo–Fr 10:00–19:00. +49 30 76 80 77 07.

Ein kleineres, individuelleres ist Bike-Mobil-Berlin (19 min Fußweg), Osdorfer Str 2a, 12207 Berlin. Mo–Fr 11:00–19:00, Sa 10:00–15:00. +49 30 34 49 53.

Fernseher

Der Fernseher, ein Design-Klassiker von Bang&Olufsen (Beovision 10-40, Erste Schritte), befindet sich im Wohnzimmer. Daran angeschlossen ist AppleTV inkl. Netflix, Disney+. Die große Fernbedienung ist für den Fernsehapparat: erst TV (links oben) drücken, dann V. Mem (links, dritte Taste von oben). Danach die kleine Apple Fernbedienung nutzen.

Feuer

Wenn es brennt, rufen Sie 112 an – entweder von Ihrem Handy aus oder dem ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand Zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle. Name und Adresse des Hauses:

Kellerhoff, Hildburghauser Str. 140a, 12209 Berlin 

Der Ihrem Zimmer nächste Feuerlöscher hängt an der Wand neben der Toilettentür. Dasselbe Modell finden Sie auch im ersten Stock neben der Badezimmertür vor. Ein großer ABC-Feuerlöscher (6 kg) und eine Löschdecke finden Sie in der Treppe zum Keller. Ein weiterer Feuerlöscher und eine weitere Löschdecke sind in der Gartenhütte (Grillen!) sowie in der Garage. Bitte vermeiden Sie offenes Feuer in Ihrem Zimmer. Und denken Sie im Falles eines Brandes natürlich auch daran: ⇢Gastgeber informieren! 

Flaschen, leere

Leere Flaschen können Sie im linken Anbau zum Esszimmer (Tür hinter dem Vorhang) deponieren. Glasflaschen kommen in die linke Tüte, Pfandflaschen in die rechte. Letztere können Sie natürlich gern auch selbst zurückbringen. Und für Glasflaschen stehen sonst auch Container beim Edeka (Hildburghauser Str. 52) sowie bei der Gärtnerei Thom (Hildburghauser Str. 176). 

Flaschenöffner

Flaschenöffner befinden sich in der rechten Schublade der Frisierkommode (zusammen mit dem ⇢Besteck).

Flaschenkühler

Gemäß dem Motto “Entspannt genießen” können Sie für Ihr Champagnerbad die Flasche kalt stellen. Der Kühler liegt bereits im Kühlschrank. 

Flughafen

Um den Flughafen Berlin-Brandenburg (BER) mit dem Auto/Taxi zu erreichen, braucht man zu normalen Verkehrszeiten etwa 30 Minuten. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln sollten Sie eine gute Stunde einplanen. In der Regel nehmen Sie den Bus M11/X11 (ab Haltestelle „Stanzer Zeile“, ca. 4 min Fußweg) zum Bahnhof “Lichterfeld-Ost”. Bei Inlandsflügen sollten Sie eine Stunde vorher einchecken, bei internationalen Flügen zwei Stunden vorher.

Fön

Ein Fön, genauer ein Braun Satin Hair 7 HD730 mit IonTec, Stylingdüse und Diffusor (wohl der beste seiner Art Testberichten zufolge – schließlich verstehe ich nichts davon), befindet sich in der Schublade des Waschtisches. Sie können ihn in die Steckdosenleiste hinter dem Kühlschrank stecken.

Frisör

Schauen Sie mich an! Glauben Sie, ich hätte Kenntnisse über und Erfahrungen mit Frisören? Tut mir leid: Das müssen Sie selbst ausprobieren. In Fußdistanz haben Sie:

• Hairsalon Cutaleya by Samra (18 min zu Fuß), Osdorfer Str. 125, 12207 Berlin. Mo–Sa 09:00–20:00. +49 176 61 92 03 67.
• For You Coiffeure (10 min zu Fuß), Hildburghauser Str. 76a, 12249 Berlin. Mo–Fr 09:00–18:00, Sa 09:00–15:00. +49 30 7 11 04 84.

Frühstück

Ist nicht im Übernachtungspreis inbegriffen. Gerne können Sie jedoch dazu die Küche nutzen. Fächer zur Aufbewahrung und Frischhaltedosen finden Sie dort. Kaffee, Tee und Wasser können Sie dort zu jeder Zeit bekommen bzw. Sich nehmen. Alternativ dazu dürfen Sie natürlich ebenso Ihr Frühstück mit eigenen Ingredienzen auf dem Zimmer oder in der Küche selbst zubereiten.

Fusselbürste

Eine Fusselbürste harrt ihres Einsatzes in der linke Schublade der Frisierkommode. Wenn Sie eine Ersatzrolle brauchen, lassen Sie es mich wissen!

Garten

Der Garten gehört zu den gemeinsam nutzbaren Bereichen. Neben dem Schwimmbad ist ein Trampolin sowie verschiedene Kinderspielgeräte (Rutsche, Schaukel, Gartenhaus, Sandkasten). Ebenso bietet es sich bei schönem Wetter an, sich dort zu sonnen (⇢Gartenliege) oder zu grillen (⇢Grill). Zusätzliche Decken und Handtücher können Sie der Kommode im Eingangsbereich entnehmen. 

Gartenliegen

Zwei Gartenliegen stehen im Garten zu Ihrer Verfügung. Sie sind frei nutzbar – es sei denn, sie sind schon belegt. Alternativ können Sie Decken und Handtücher der Kommode im Eingangsbereich entnehmen.

Gasmelder

Für Ihre Sicherheit versieht im Heizungsraum ein Gaswarnmelder (ABUS GWM100ME) seinen Dienst. Fehlalarme sind bei diese Art von Gerät selten. Das heisst, sollte wirklich einmal der Alarm ausgelöst werden, nehmen Sie es bitte ernst – ohne in Panik zu geraten, denn die Geräte reagieren schon auf kleinste Mengen, so dass Sie genug Zeit haben, sich in Sicherheit zu bringen. 

Was ist im Falle eines Alarms zu tun?

1. Kein Licht anschalten (auch kein elektrisches), kein Feuer, keine Zigarette – selbst wenn diese bei Rauchern in Stresssituationen beruhigend wirkt. Nicht das Handy im Haus benutzen!
2. Alarmieren Sie den ⇢Gastgeber und alle anderen Personen im Haus!
3. Öffnen Sie alle Fenster und Türen, damit möglichst viel Gase entweicht, was die Wahrscheinlichkeit einer Explosion verringert!
4. Wenn möglich, den Hauptgashahn im Kellerzimmer des Gastgebers (rechte Seitenwand, rechte Doppeltüre) schließen. 
5. Verlassen Sie das Haus mit Ihrem Mobiltelefon!
6. Rufen Sie 112 an!
7. Informieren Sie die Nachbarn! 

Gästebuch

Über einen Eintrag in das Gästebuch auf der Kommode im Eingangsflur (Erdgeschoss) würde nicht nur ich mich freuen. Denn es ist doch immer spannend, welche Gedanken, Gefühle und Momente wir Menschen in besonderen Stimmungen teilen. Wenn Sie sich demnach mit ein paar Worten und eventuell sogar einem Foto verewigen wollen, wäre das toll und inspirierend für andere. Dazu liegt eine Sofortbildkamera bereit.

Gastgeben

ist Teil des Menschseins – seit Millionen vom Jahren. Einen geschichtlichen Abriss und eine Anleitung, falls Sie selbst Gastgeber in Ihrer eigenen Zimmervermietung werden wollen, habe ich für Sie aufgeschrieben. 

Das Buch Gastgeben. Ein Leitfaden zur Vermietung. können Sie auf Amazon bestellen oder direkt bei mir erwerben, auf Deutsch als auch auf Englisch.

Gastgeber

Ihr Gastgeber ist Olaf Kellerhoff. Sie erreichen ihn mittels: 

• direktes Ansprechen / Klopfen an die Bürotür (2. Stock),
• Nachrichten über Ihe Buchung-App,
• Mobiltelefon / WhatsApp: +49 173 / 2 13 34 58,
• Klopfen an der Kellertür des Nachts im Notfall.

Nach Jahren im Ausland bin ich der Kinder wegen nach Berlin zurückgekehrt und habe mich als Coach selbständig gemacht. Statt wie zuvor Ländern zu bereisen, ist die Welt durch die Zimmervermietung seit Ende August 2021 zu Gast bei mir. Co-Hosts sind mein Sohn Ilyas Jason (zeitweise) und Faltohrkater “Teddy” (wenn er auch zumeist durch die Gegend streunt). Mehr über Olaf Kellerhoff auf 

Gebetsteppich

Im rechten Einbauschrank finden Sie einen Gebetsteppich. Die Qibla ermitteln Sie am besten mit Ihrem Handy. 

Geschirr

In Ihrem Zimmer stehen Ihnen zur Verfügung (rechte Tür der Frisierkommode):

Sie brauchen diese nicht selbst spülen: In der Küche ist eine Geschirrspülmaschine. Wenn doch, dann finden Sie rechts des Kühlschrankes auf dem Rollwagen Putzmittel sowie am haken daneben ein Geschirrtuch. Sollten Sie weiteres Geschirr benötigen, wenden Sie sich an Ihren Gastgeber.

Getränke

Wein und Wasser, das Sie zu Ihrer Begrüßung vorfinden, sind gratis. Weitere Flüssigkeiten entnehmen Sie dem Getränkekühlschrank im Keller und tragen diese in die bereitliegende Liste ein (vor dem Check-out bitte Bezahlen nicht vergessen – Danke!). 

Natürlich dürfen Sie für Ihre Hydration alles Notwendige mitbringen. Es gibt einen ⇢Supermarkt (Nahkauf, Mo-Sa 07:30-20:00) in Laufnähe mit den meisten gängigen Getränken oder an den ⇢Tankstellen.

Flaschenöffner, Korkenzieher und Verschlüsse befinden sich in der rechten Schublade der Frisierkommode (zusammen mit dem ⇢Besteck) – und ein Kühlschrank zum Kühlen

Gepäckwaage

Übergepäck kann teuer werden. Deswegen prüfen Sie Ihr Fluggepäck am besten mit der Gepäckwaage (Beurer Kofferwaage LS 20 eco) in der Schublade des rechten Nachttisches (neben der Eingangstür). Es handelt sich um ein batterieloses Gerät; d.h. Sie müssen durch mehrfaches Drücken des grünen Knopfes den Dynamo betätigen, bevor die Waage etwas anzeigt.

Golf

Für Golfer ist der Standort ideal: Gleich drei Plätze können Sie in unter 30 min mit dem Auto erreichen, ohne in den Stadtverkehr zu geraten:

• Golfzentrum Rennbahn Berlin, Hirzerweg 61, 12107 Berlin (13 min). +49 162 4 06 66 20. Golfzentrumberlin.de
• Golfrange Berlin-Großbeeren, Am Golfplatz 1, 14979 Großbeeren (18 min). +49 33701 3 28 90. Täglich 10:00–15:00. Golfrange.de
• Golfclub Maslow e.V., Föhrenweg, 15831 Blankenfelde-Mahlow (24 min). +49 3379 37 05 95. Täglich 09:–22:00. gcmahlow.de
• Golfanlagen Gloß-Klienitz, An der Straße nach Dehlitz, 15831 (25 min). +49 33708 53 70. Täglich 08:00–18:00. grosskienitz.de

Weitere Plätze finden Sie in und um Berlin.

Gottesdienste

Eine komplette Aufstellung aller Gottesdienste jeglicher Glaubensrichtungen ist hier nicht möglich und demnach sei auf Ihre eigene Internetrecherche verwiesen. Ich beschränke mich auf nächste, fußläufige Umgebung, der Entfernung nach geordnet: 

• Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage, Derbster Str. 42, 12209 Berlin (8 min zu Fuß). +49 30 4 70 06 76 90. de.kirchejesuchristi.org
• Petruskirche, Oberhofer Platz 2, 12209 Berlin (12 min zu Fuß). 
• Ev. Kirchengemeinde Dietrich Bonhoeffer, Sonderhauser Str. 50, 12249 Berlin (14 min zu Fuß). +49 30 7 11 50 27.
• Mater Dolorosa (kath.), Kurfürstenstr. 59, 12249 Berlin (16 min zu Fuß).
• Mazedonische Orthodoxe Kirche, Osdorfer Str. 16, 12207 Berlin (17 min zu Fuß).

In der Königsberger Str. 37, 12207 versammeln sich Zeugen Jehovas (+49 30 76 76 93 10), ca. 21 min zu Fuß. Die nächstgelegene Moschee ist die Mariendorfer Moschee, Mariendorfer Damm 46, 12109 Berlin (mariendorf-moschee.de, +49 30 70 09 86 26), ist fußläufig zu weit. Dies gilt auch für die buddhistische Gemeinde in der Friedrich-Franz-Straße 19, 12103 Berlin (buddhismus-deutschland.de) oder dem Shaolin-Tempel in der Bundesallee 215, 10719 Berlin (+49 30 23631389).

Grill

Der Grill ist entweder schon draußen aufgebaut oder befindet sich zusammen mit dem Grillbesteck in seinem Winterquartier (Gartenhütte). Dann sollten Sie Ihren Gastgeber darauf ansprechen. Gleiches gilt für Grillkohle. Bitte putzen Sie den Grill nach Gebrauch, damit er auch dem nächsten Nutzer zur Verfügung steht.

Gym

Sollte Ihnen der Sportraum nicht ausreichen oder Sie schätzen die Atmosphäre in einer richtigen Gym, dann finden Sie vor allem rund um den Bahnhof Lichterfeld-Ost ein paar Clubs: 

• Bodystreet, Oberhofer Weg 15, 12209 Berlin (14 min zu Fuß). +49 30 34 62 63 76. Mo–Fr 08:00–20:00, Sa 10:00–14:00. bodystreet.com
• Mrs. Sporty Club, Ferdinandstr. 31–35. 12209 Berlin (16 min zu Fuß). +49 30 77 00 79 15. Mo–So 06:00–21:00. mrssporty.de
• Turnvater e.V., Ferdinandstr. 33. 12209 Berlin (16 min zu Fuß). +49 30 76 68 72 24. Mo–Fr 07:00–20:00. turnvater.de
• Elixia Vitalclub, Lankwitzer Str. 19–24, 12209 Berlin (17 min zu Fuß). +49 30 27 49 02 70. Mo–Fr 06:30–23:00, Sa 08:00–21:00, So 09:00–21:00. elexia.de

Haartrockner ⇢Fön.

Handtücher

Standard sind zwei Handtücher (groß und klein). Es handelt sich um das Modell Balance (85% Biobaumwolle, 15% Hanf) zu 100% vegan der österreichischen Firma Vossen. Wenn Sie mehr benötigen oder ein frisches möchten, einfach Bescheid sagen! Für die Nutzung des Pools finden Sie mehr Handtücher (in rot) in der Kommode des Eingangsbereichs. Nach Benutzung bitte direkt in den Wäschekorb auf der Kellertreppe werfen!

Handyladegerät ⇢Ladekabel und ⇢Qi-Ladestation.

Hängematte

Wenn sie nicht schon zwischen Apfelbaum und Terrassendach aufgespannt ist, finden Sie die Hängematte in der großen Polsteraufbewahrungsbox auf der Terrasse (Schlüssel rechts neben der Terrassentür). Einfach den Metallstab der Straps in die Schlaufe der Hängematte einschlaufen und vor dem Besteigen am besten auf Zugbelastung prüfen. 

Hashtag

In den sozialen Medien finden Sie mehr zu Ihrer Unterkunft unter dem Hashtag #BerlinEntspanntGeniessen. Und sollten Sie selbst Ihre Stimmung mit Fotos teilen, wäre es fantastisch, wenn Sie diese ebenfalls mit diesem Hashtag versehen. Vielen Dank! 

Hausregeln

1. Genießen Sie Berlin und dieses Haus, entspannen Sie proaktiv!
2. Nachtruhe in Berlin 22:00.
3. Nutzen Sie zum Rauchen Balkon und Terrasse, nicht Ihr Zimmer! 
4. Keine Besucher und keine Parties!
5. Nach 22:00 Haustür von innen verschließen. 
6. Licht ausschalten bei Verlassen des Raumes (auch Flur)!
7. Wünsche äußern, Feedback geben!

Haustiere

Unsere Hauskatze heißt “Teddy”. Er ist ein schottischer Faltohrkater (“scottish fold”). Sie können nach Absprache Ihre eigenen Haustiere mitbringen. 

Heizung

Eine zentrale Gasheizung versieht im Keller ihren Dienst. Mit dem smarten Thermostaten am Heizkörpern in Ihrem Zimmer können Sie gewünschte Wärme selbst wählen. Bei Fragen, wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber!

Aufgrund der Energiekrise sind Heizung und Warmwasser auf 07:00–22:00 eingestellt. Danach regelt die Heizung runter. Sollten Sie bspw. zu anderen Zeiten ein heisses Bad nehmen wollen, wenden Sie sich bitte frühzeitig an Ihren Gastgeber!

Housekeeping

Bei längeren Aufenthalten werden Bettwäsche und Handtücher ein Mal pro Woche gewechselt (montags). Sollten Sie einen anderen Rhythmus wünschen oder sonst einen Wunsch haben, wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber. 

Hygieneartikel

Die Kosmetikbox in der Schublade des Waschtisches bietet Ihnen eine kleine Kollektion der wichtigsten Produkte an. Zudem befinden sich auf dem Fenstersims neben der Badewanne weitere Reinigungs- und Pflegeprodukte. Sollten Sie weiteres benötigen, fragen Sie einfach Ihren ⇢Gastgeber.

Internet

Für das Ethernet liegt ein LAN-Kabel direkt in der linken Schublade Ihres Schminktisches und kann an den ⇢Powerline-Adapter in der linken Ecke Ihres Zimmers (hinter dem pakistanischen Stuhl) angeschlossen werden. Er funktioniert, obwohl die LEDs ausgeschaltet sind (was ich für Ihren ungestörten Schlaf getan habe).

Für⇢WLAN können Sie den QR-Code auf Ihrem rechten Nachttisch oder auf der Küchentheke scannen oder das Passwort unter ⇢WLAN nachschlagen.

Jalousien

Zugegeben: es ist knifflig. Aufgrund der Geschichte des Hauses haben Sie drei verschiedene Systeme für Jalousien in einem einzigen Raum. Beginnend von links (beim Betreten des Zimmers). Die Jalousien des Velux-Fenster sind elektrisch. Der Schalter befindet sich links neben dem Bett an der Wand. Das Hauptfenster hat eine Schnur – gut sichtbar und bedienbar. Das rechte Dachfenster hat eine Kurbel (am linken Fensterrahmen befestigt), die man unten rechts in einen Stecker steckt und dann dreht.

Joggen

Für die kleine Joggingrunde bietet sich der nahegelegene Lilienthal-Park an. Für größere Strecken mit wenig Autoverkehr können Sie die Landesgrenze nach Brandenburg überrennen und das freie Feld genießen.

Kaffee

Sie können sich Kaffee wahlweise mit einer Kaffeekapselmaschine (Tchibo Caffissimo easy), einer French Press (Bodum French Press) oder Nescafé-Pulver zubereiten. Ein kleines Kapselsortiment ist in der Schale direkt rechts der Maschine. Kaffeepulver ist in der weissen Dose mit dem Korkdeckel. Für mehr Kapsel oder Kaffee müssen Sie dann allerdings selbst sorgen. 

Kamin

Den Kamin können Sie natürlich ebenfalls gerne nutzen – dafür ist er ja da. Allerdings muss ich leider ein Euro pro Scheit berechnen. Achten Sie darauf, dass der Hebel links am Ofenrohr über dem Kamin senkrecht, also auf Durchzug, steht. Sollte er zu (waagerecht) sein, räuchern Sie sich nämlich selbst ein. Das Kaminbesteck ist rechts vom Kamin und Sie haben es sicherlich schon entdeckt. 

Wenn das Holz in der Trage unter dem Fernseher alle sein sollte, nehmen Sie am besten Scheite, die am längsten abgelagert sind (jeder Stapel trägt die Jahreszahl der Einlagerung, im unteren Drittel markiert). Lagerstätten sind hinter dem Wintergarten/Esszimmer, neben der Gartenhütte und hinter der Gartenhütte. Anzündholz, Holzwolle und Reisig finden Sie im Lagerraum, der links an den Wintergarten/Esszimmer grenzt (hinter dem Vorhang ist eine Tür). Sollte Sie an mehr als einem Abend den Kamin geniessen wollen, müßte ich das leider berechnen. Ich wünsche Ihnen einen stimmungsvollen Abend.

Kartenzahlung

Alle gängigen Kreditkarten (Visa, Master, American Express, JCB, Diners) sowie EC-Karten werden akzeptiert. Ebenso ist Bezahlung per ApplePay und GooglePay möglich. 

Kekse

Sollten Sie Willkommens-Kekse vorfinden, sind diese selbst aus Dinkelmehl gebacken und für Sie natürlich gratis. Weitere Inhaltsstoffe sowie die Formen (s.u.) variiere ich immer ein wenig. 

Die Form des Ampelmännchen bekam nach der Wende Symbolcharakter für Berlin, da sie sich vom westdeutschen Standard unterschieden un zudem keck und charmant daherkommen. Der Maschinenschlosser, technische Zeichner und Psychologe Karl Beklau hatte 1961 seine Entwürfe (unterstützt von seiner Sekretärin Anneliese Wegner erfolgreich eingereicht. Nach der Wende “rettete” der Tübinger Designer Markus Heckhausen die Figuren von Bauhöfen usw. Sie sollten durch westdeutschen Standard ersetzt werden. Damit wurden sie zum Symbol gegen “unvernünftige Nach-Wende-Abwicklungsmentalität” (Peglau). Heckhausen gründete 1995 das Unternehmen Ampelmann und vertreibt nun die Kultfiguren in allen Arten und Formen. Auch ein Buch (Ampelmann. Vom Verkehrszeichen zur Kultfigur.) ist erschienen. Sie finden es im Wohnzimmer über der Couch. 

Der Berliner Fernsehturm entstand zwischen 1965 und 1969 auf Betreiben des damaligen DDR-Staatschefs Walter Ulbricht. Bei der Einweihung führte eine Lichtreflexion auf der Kugel, die dann ein Kreuz ergibt, zu Spottnamen wie “Raches des Papstes” und “Sankt Walter”. Heute ist es mit 1,2 Mio Besuchern jährlich eines der beliebtesten Touristenziele. 

Der Alte Fritz bzw. Friedrich II. “der Große” (1712–1786) führte das Engagements seines Vaters für Preussens Größe fort und wirk durch seine Weitsicht, Toleranz sowie Liebe zur Philosophie der Aufklärung bis heute fort. 

Das Brandenburger Tor ließ der Preußische König Friedrich Wilhelm II nach Plänen des Architekten Carl Gotthard Langhans zwischen 1788 und 1791 als würdigen Abschluss der Prachtstraße Unter den Linden errichten. Die Quadriga aug dem Dach stammt vom Bildhauer Johann Gottfried Schadow. Das Denkmal wurde durch seinen Platz kurz hinter der Berliner Mauer (auf Ostseite) und sichtbar vom Westen zum Symbol der Deutschen Teilung und anschließend zum Symbol eines wiedervereinigten Deutschlands.

Kerzen

In der linken Schublade der Frisierkommode liegt Nachschub. Fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber!, fall Sie mehr benötigen!

Kirche ⇢Gottesdienste.

Kissen

Standardmäßig haben Sie ein großes (80×80 xm) und ein kleines (40×80 cm) Kissen auf dem Bett, beide aus Entendaunen und -federn. Wenn Sie lieber eine weichere oder härtere Ausführung ausprobieren möchten oder ein Seitenschläferkissen benötigen, schauen Sie In den weissen Schachteln unter Ihrem Bett. Tauschen Sie sie gerne aus, um die für Ihren Schlaf optimale Lösung zu haben.

Kleiderbürste

In der linken Schublade der Frisierkommode liegt die Kleiderbürste und zudem eine ⇢Fusselbürste

Kleiderschrank

Das Zimmer bietet leider nicht genug Stellfläche für einen Kleiderschrank. Sie können Ihre Jacken und Mäntel an die Tür und die danebenstehende Kleiderstange hängen. Zudem steht Ihnen als Stauraum der rechte und linke Nachttischschrank zur Verfügung. Ihren Koffer verstauen Sie am besten unter dem Bett. 

Klingel

Das Haus hat zwei Klingeln: 1. Gartentür und 2. Haustür. Die erste Klingel links der Gartentür ist ein Intercom-System mit Video über WLAN-Verbindung. Die zweite Klingel links der Haustür ist eine einfache, elektrische Klingel. Sollten Sie Besuch empfangen oder den Pizzabringdienst erwarten, stellen Sie sicher, dass die Gartentür offen steht und Ihre Gäste an der Haustür klingeln, damit Sie es hören. Sie können natürlich auch sonst jederzeit bei Klingeln öffnen, z.B. beim Paketdienst o.ä.

Kohlenmonoxidmelder

Zu Ihrer Sicherheit befindet sich im Eingangsbereich rechts neben dem Durchgang zum Wohnzimmer ein Kohlenmonoxidmelder (Gloria K2D). Bei einer zu hohen Kohlenmonoxidkonzentration in der Luft leuchtet die rote LED auf und Sie hören einen Alarm (4 Pieptöne – Pause – 4 Pieptöne).

Kohlenmonoxid, kurz CO, entsteht bei der unvollständigen Verbrennung von kohlenstoffhaltigen Brennstoffen – in Heizungsanlagen, beim Grillen oder auch in Shisha-Bars. Kohlenmonoxidvergiftungen können zu erheblichen gesundheitlichen Beschwerden, Bewusstlosigkeit und sogar zum Tod führen. So starben im Jahr 2016 allein in Deutschland 640 Menschen an einer Kohlenmonoxidvergiftung. Typische Symptome einer CO-Vergiftung sind Sehstörungen, Schwindel, starke Kopfschmerzen, Verwirrung, Schüttelfrost und Übelkeit.

Die Wahrscheinlichkeit, dass hier eine hohe Kohlenmonoxidkonzentration durch den Schornstein und die Heizungsanlage entsteht, ist äußerst gering: Beide werden jährlich von den jeweiligen Fachleuten überprüft und gewartet.

1. Was ist im Falle eines Alarms zu tun?
2. Alarmieren Sie den ⇢Gastgeber und alle anderen Personen im Haus!
3. Öffnen Sie alle Fenster und Türen!
4. Verlassen Sie das Haus mit Ihrem Mobiltelefon!
5. Rufen Sie 112 an!
6. Informieren Sie die Nachbarn!

Wenn die rote LED alle 60 Sekunden blinkt und dabei ein Piepton ertönt, muss die Batterie ausgetauscht werden. Dies sollte theoretisch in etwa zehn Jahren geschehen (ab Januar 2022).

Kopfschmerztablette

Zwei Aspirin-Tabletten können Sie der Kosmetikbox in der Schublade des Waschtisches entnehmen. Sollten Sie mehr oder andere ⇢Medikamente benötigen, wenden Sie sich an Ihren Gastgeber oder an die nächste ⇢Apotheke.

Korkenzieher

Ein Korkenzieher befindet sich beim ⇢Besteck in der rechten Schublade der Frisierkommode.

Kosmetikspiegellicht

In der linken Schublade der Frisierkommode liegen zwei batteriebetriebene LED-Lichtleisten, die Sie mit den Saugknöpfen direkt am Spiegel anbringen können. Eventuell sind sie bereits dort angebracht.

Krankenwagen ⇢Rettungswagen.

Kreditkarten

In der Unterkunft werden neben Barzahlung sämtliche üblichen Kreditkarten (Visa, Master, AmericanExpress, JCB, Diners Club, Discover, UnionPay) und auch Bezahlservices wie Apple Pay, SamsungPay und Google Pay akzeptiert.

Für Geldautomaten siehe ⇢Bank.

Küche

Die Küche der Firma Nolte (zweitgrößter Küchenhersteller in Deutschland, gegründet 1923, exportiert in über 60 Länder) verfügt über alle möglichen Küchengerätschaften, mit denen Sie alle Speisen der Welt zubereiten können. Dazu zählen:

Sie haben zwei Fächer nur für Sie zur Aufbewahrung von Nahrungsmitteln reserviert (ganz linker Eckschrank neben dem Kühlschrank) und Ausziehschrank (rechts des Kühlschranks). Außer den beschichteten Pfannen können Sie praktisch alles Geschirr und bisweilen einzelne Zubehörteile von Gerätschaften in der Geschirrspülmaschine waschen lassen. Die Pfannen jedoch bitte von Hand spülen (und nicht die kratzige Seite des Topfschwammes benutzen). Sie können Öl und Gewürze (über dem Kochfeld) nutzen. Einzelne Küchenkräuter sind auch im Garten zu finden. Für längere Kochsessions sollten wir uns ggf. abstimmen. 

Kühlkompresse

Im Kühlschrank finden Sie eine Kühlkompresse für den Fall der Fälle. Sollte dies nicht ausreichen, gibt es auch einen ⇢Erste-Hilfe-Kasten oder fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber um Unterstützung oder einen ⇢Arzt.

Ladekabel

Ein Ladekabel mit drei verschiedenen Anschlüssen befindet sich auf dem Beistelltisch (rechts der Frisierkommode). Es kann in die USB-Buchse direkt daneben auf dem Boden Eingesteck werden. Zudem können Sie Ihr ⇢Qi-fähiges Handy durch Auflegen auf die runde Ladestation auf dem rechten Nachttisch (neben der Eingangstür) laden. 

Laptoptisch

Für Arbeiten und Filmschauen aber auch Frühstücken im Bett ist der Laptoptisch gedacht, der rechts zwischen Bett und Nachttisch steht.

Leergut ⇢Flaschen, leere.

Licht

Der zentrale Lichtschalter ist links der Eingangstür. In Ihrem Zimmer und im Großteil des Hauses sind Philips Hue Leuchtmittel installiert. Über die meisten Tastschalter können Sie über einen Zyklus von verschiedenen Szenen eine gewünschte auswählen. Einfach den Schalter wiederholt drücken, bis Sie zu der gewünschten Lichtszene kommen. Über die entsprechende Philips Hue App können Sie darüber hinaus weitere Lichtszenen einstellen. In Ihrem Zimmer können Sie wählen: Rio–Cleaning–Work–Reading–Red.

Zudem haben Sie rechts des Bettes ein LED-Lichtkugel, das Sie entsprechend Ihrer Stimmung mit der Fernbedienung (auf dem linken Nachttisch mit dem Radio) steuern können. In der linken Schublade der Frisierkommode befinden sich zwei batteriebetriebene LED-Kosmetikspiegellampen, die Sie mittels der Saugknöpfe auf der Rückseite direkt am Spiegel der Frisierkommode befestigen können. Und Sie können natürlich mit ⇢Kerzen die Ihnen genehme Atmosphäre erzeugen.

Das Licht im Erdgeschoss sowie im Außenbereich schaltet sich zu einer bestimmten Zeit automatisch ein und auch wieder aus. Sie können es über die Lichtschalter aber auch manuell steuern. Der Lichtschalter für das gesamte Erdgeschoss befindet sich zwischen Küche und Durchgang, für den Außenbereich am Schrank rechts neben der Terrassentür.

Und bitte schalten Sie das Licht aus, insbesondere im Treppenhaus, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Danke!

Masken

Zwei FFP2-Masken sind in der Schublade des rechten Nachttisches (neben der Eingangstür). Falls Sie dringend weitere brauchen, wenden Sie sich an Ihren Gastgeber. Andere Masken sind unter ⇢Augenmasken beschrieben. 

Massage

In der Umgebung finden Sie verschiedene Gelegenheiten mit einer Massage zu entspannen. Über die Qualität kann ich jedoch keine Aussage treffen, da ich sie selbst nicht ausprobiert habe. 

• Mandaya Spa, Trippsteinstrasse 31, 12249 Berlin (15 min zu Fuß). +49 30 80 92 57 95. Mo–Fr 09:00–18:00, Sa 09:00–15:00 (nach Terminvereinbarung). mandaya.de
• Touch Your Soul, Goldaper Str. 9. 12249 Berlin 31, 12249 Berlin (16 min zu Fuß). +49 30 8 23 69 37. Mo/Mi 10:00–15:30, Di 10:00–18:00, Do/Fr 10:00–19:00, Sa 10:00–15:00 (nach Terminvereinbarung). touchyoursoul.com
• Praxis für Gesundheit und Ästhetik, Brauers. 8, 12209 Berlin (17 min zu Fuß). +49 157 85 05 30 93. Mo–Fr 10:00–18:00 (nach Terminvereinbarung). massageundkosmetik-berlin.de
• Spa Natura, Hindenburgdamm 9, 12203 Berlin. +49 30 89 00 07 01. Täglich 10:00–22:00. spa-natura.com/massagen
• Kamlai, traditionelle Thai-Massage, Drakestr. 40 12205 Berlin. +49 30 30 13 64 21. Fr–So 08:00–20:00, Do 08:00–19:00. kamlai.de
• Lotus Thai-Masssage, Ostpreussendamm 120a, 12207 Berlin. +49 30 62 85 66 68. Täglich (außer Sonntag) 10:00–20:00.

Masseure mit Hausbesuch sind mir leider keine bekannt. 

Medikamente

Zwei Aspirin-Tabletten können Sie der Kosmetikbox in der Schublade des Waschtisches entnehmen. Sollten Sie mehr oder andere Medikamente benötigen, wenden Sie sich an Ihren Gastgeber oder an die nächste ⇢Apotheke. Bei verschreibungspflichtigen Medikamenten müssen Sie ohnehin erst einen ⇢Arzt aufsuchen.

Mietwagen

Verschiedene Firmen bieten Ihre Dienstleistungen an. Die nächstgelegenen (jedoch alle im Prinzip nur per ÖPNV zu erreichen) sind:

• Enterprise Rent-A-Car, Lausanner Str. 83, 12205 Berlin. Mo–Fr 08:00–16:00, Sa 09:00–12:00. +49 30 8 18 20 10.
• Europcar Berlin Steglitz, Albrechtstr. 27, 12167 Berlin. Mo–Fr 07:00–18:00, Sa 08:00–12:00. +49 30 75 65 01 89.
• Sixt Autovermietung Berlin Tempelhof, Mariendorfer Damm 8, 12109 Berlin. Mo–Fr 07:00–15:30, Sa 08:00–12:00. +49 89 66 06 00 60.
• VW FS Rent-A-Car Berlin Zehlendorf, Beeskowdamm 2, 14167. Mo–Fr 08:00–17:00. +49 30 81 48 87 11.
• Buchbinder Berlin, Mariendorfer Damm 197–199, 12107 Berlin. Mo–Fr 08:00–18:00, Sa 08:00–12:00. +49 30 76 10 81 11.

Daneben gibt es auch die Möglichkeit, ⇢Car-sharing zu nutzen. 

Minibar

Zwar haben Sie einen Kühlschrank für die eigene Nutzung, jedoch keine explizite Minibar auf Ihrem Zimmer. Dafür steht Ihnen der Getränkekühlschrank im Keller und das kleine Sideboard daneben zur Verfügung. Dort können Sie Getränke und Snacks auswählen und auf Ihre Zimmer schreiben. Bitte nicht vor dem Check-out das Bezahlen vergessen! Danke!

Mikrowelle

Die Mikrowelle (Caso MCG 25) in der ⇢Küche (über dem Backofen) verfügt über diverse Funktionen, die Sie am besten der beiliegenden Kurz-Bedienungsanleitung entnehmen.

Möbel ⇢Einrichtung.

Moschee ⇢Gottesdienste.

Müll

Ein kleiner Mülleimer (10l) wartet links des Waschtisches darauf, gefüttert zu werden. Auf der Toilette befindet sich ein Treteimer. Ist es Zeit, diese zu leeren, bitten Sie Ihren Gastgeber oder entsorgen die zugeknotete Mülltüte im Abfalleimer vor der Haustür. Eine Rolle mit neuen Tüten befindet sich zusammen mit den Reinigungsmitteln im Rollwagen rechts des Kühlschrankes.

In der Küche ist der Mülleimer unter dem Waschbecken. Der erste Eimer ist für Hausmüll, der zweite für die gelbe Tonne. Der Abfalleimer vor der Tür wird alle zwei Wochen am frühen Morgen des Freitag geleert. Den “gelben Sack” holt die Berliner Stadtreinigung (BSR) alle zwei Wochen mittwochs ab. 

Musik

In Ihrem Zimmer haben Sie die Möglichkeit, einerseits Radio (DAB+) zu hören oder andererseits über die Bluetooth-Funktion des ⇢Radios Musik von Ihrem Handy/Computer abzuspielen. 

In der Küche hängt unter der rechten Küchenzeile ein Digitalradio, das Sie gerne nutzen können.

Nachtruhe

Die offizielle Nachtruhe in Berlin ist 22:00. Wir haben sehr nette und gleichzeitig sehr lärmempfindliche Nachbarn. Nehmen Sie dementsprechend bitte Rücksicht! Das heisst leider in der Tat draussen nur noch Flüstern. Danke! 

Nähset

Ein Nähset befindet sich in der Schublade unter dem Waschbecken. Für weiteren Bedarf, z.B. Nähahle, einfach fragen!

Notfall

Im Notfall informieren Sie bitte umgehend Ihren ⇢Gastgeber (+49 173 / 2 13 34 58) und rufen an (entweder von Ihrem Handy aus oder dem ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle).

• Polizei 110
• Feuer / Krankenwagen 112

Name und Adresse des Hauses: Kellerhoff, Hildburghauser Str. 140a, 12209 Berlin

Fluchtwegeplan

Verhalten im Brandfall

Notbeleuchtung

Normalerweise kommt es in Deutschland nicht zu Stromausfällen. Sollte dennoch einmal der Strom weg sein, wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber! Ein Notlicht in der Steckdose unterhalb Ihres Zimmerlichtschalters wird automatisch angehen. Sie können dies auch entnehmen und als Taschenlampe verwenden. 

In der linken Schublade Ihre Schreibtisches liegt eine Taschenlampe (über USB aufladbar). Zudem haben Sie ⇢Kerzen und Streichhölzer in Ihrem Zimmer sowie in praktisch allen Räumen des Hauses. 

Eine Notbeleuchtung (Lunartec) im ersten Stock, Eingangsbereich und im Kelleraufgang erhellt Fluchtwege im ausreichenden Maße. Der ⇢Sicherungskasten befindet sich im Zimmer des Gastgebers (Keller). 

Moskitospiralen und -spray

Sollten Sie tatsächlich einmal Schnaken und Moskitos plagen, wenden Sie sich am besten an Ihren Gastgeber! Zudem sind in der linken, oberen Schublade der Kommode des Eingangsbereichs Moskitospray (zum Einreiben) und Moskitospiralen. 

Obst

Das Obst auf Ihrer Frisierkommode ist natürlich ein Willkommensgruß. Auch aus der Obstschale auf dem Küchentresen dürfen Sie sich gerne bedienen, da ich mir für Sie einen entspannten und gesunden Aufenthalt in meinem Haus wünsche.

Ohrenstopfen

Haus und Nachbarschaft sind im Regelfall sehr ruhig. Sollten Sie sich dennoch einmal gestört fühlen, finden Sie Ohrenstopfen in der Schublade des linken Nachttisches (mit dem Radiowecker).

ÖPNV

Der Öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV) in Berlin kommt bis an unsere Haustür. Die Bushaltestelle “Oberhofer Weg” fahren die Busse der Linie 112 an. Etwas weiter entfernt (ca. 4 min zu Fuß) ist die Haltestelle “Stanzer Zeile”, wo die Busse der Linien M11 und X11 verkehren. Über den nahegelegenen Bahnhof “Lichterfelde-Ost” erreichen Sie praktisch alle weiteren Ziele in und um die Hauptstadt. 

Zugegeben: Verglichen mit Ticketsystemen anderer Städte ist Berlins Tarifaufstellung so kompliziert, dass selbst Kontrolleure nicht immer den Überblick haben. Wir befinden uns hier in Zone B. Wenn Sie Berlin nicht verlassen wollen (z.B. Ausflug nach Potsdam oder Flughafen BER = Zone C), dann nehmen Sie immer ein Ticket AB. Wenn Sie drei Fahrten oder mehr planen, nehmen Sie ein Tagesticket. Wenn Sie länger bleiben, dann ein Wochen- oder Monatsticket. Wenn Sie das Ticket in der BVG-App (s.u.) erwerben, haben Sie es immer dabei und können es nicht verlieren. 

Um sich in Berlins Öffentlichen zu bewegen, empfiehlt sich die Nutzung von drei Apps – ganz nach ihrem Geschmack: 

• BVG – die offizielle App der Berliner Verkehrsbetriebe inkl. Onlineticketkauf, 
• Google Maps – der universelle Klassiker ist auch auf die Nutzung von Bus und Bahn ausgelegt, 
• Öffi – Fahrplanauskunft einfacher und handbarer gemacht. 

Parken

Den rechte Parkplatz vor der Doppelgarage (“140a”) können Sie gerne nutzen. Am besten koordinieren wir dies mündlich. Alternativ können Sie die Stellplätze an der Hildburghauser Straße nutze. Sollten diese belegt sein, bietet es sich an, (vom Haus aus gesehen) links in die “Verlängerte Georgenstraße” und ggf. nochmals links in den “Wallendorfer Weg” einzubiegen. Dort findet der Suchende immer etwas.

Für Motorradfahrer besteht die Möglichkeit, Ihr Liebling in der Garage abzustellen. 

Parties

…sind – auch aufgrund voriger Erfahrung – nicht gestattet.

Polizei

Im Notfall 110 anrufen! Und informieren Sie bitte umgehend Ihren ⇢Gastgeber (+49 173 / 2 13 34 58)! Nutzen Sie entweder Ihr Handy oder das ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle).Die nächstgelegene Polizeistation für diesen Sektor ist: Polizeidirektion 4 – Abschnitt 46, Gallwitzallee 87, 12249 Berlin. +49 30 4 66 44 46 70. Geöffnet 24 Stunden.

Post

Ein Briefkasten ist ca. 50 m von hier an der Ecke Hildburghauser Str. / Scheelestr. Leerungszeit sind: Mo–Fr: 15:30 and Sa: 13:00. 

Das nächste Postamt ist Deutsche Post Filiale 508, Hildburghauser Str. 52 (in Edeka Supermaket), Öffnungszeiten Mo–Fr 09:00–19:00, Sa 09:00–16:00. 

Für ⇢Briefmarken, ⇢Briefpapier und Briefumschläge siehe dort. 

Eigene Post können Sie sich natürlich ebenfalls hier zusenden lassen. Dazu am besten “Olaf Kellerhoff” zusätzlich zur Anschrift Hildburghauser Str. 140, 12209 Berlin vermerken. Sie werden Sie dann in Ihrem Postfach „Free & Relaxed“ in der Schubladenbox auf dem Küchentresen vorfinden. 

Powerline Adapter

Der AVM Fritz Powerline 1260e befindet sich in der linken Ecke des Raumes hinter dem handgeschnitzten Stuhl. Er erzeugt Ihr Wifi im Zimmer. Auch ein LAN-Kabel (linke Schublade der Frisorkommmode) kann an ihn angeschlossen werden.

Die LEDs des Geräts sind absichtlich ausgeschaltet, um Ihnen einen ungestörten Schlaf zu ermöglichen. Sollten Sie Probleme mit dem Internet haben, wenden Sie sich bitte an Ihren ⇢Gastgeber.

Qi-Ladestation

Das Handy-Induktionsladegerät (der Fa. Ideal of Sweden in der Ausführung “Golden Pearl Marble”) lädt mit bis zu 10 Watt. Sie können Ihr Handy oder sonstiges Gerät Sie können es nur laden, wenn es dieses Standard unterstützt (ab iPhone 6 oder ab Samsung S8). Es befindet sich auf dem rechten Nachttisch (neben der Eingangstür). 

Radio

Der Radiowecker im Retrostyle auf dem Nachttisch empfängt auf DAB+. Darüber ist es auch ein Bluetooth-Lautsprecher, so dass Sie Musik von Ihrem Handy/Computer abspielen können. Weitere Hinweise bei den Bedienungsanleitungen in der Schublade des rechten Nachttisches (neben dem Eingang). 

In der Küche hängt unter dem rechten Küchenschrank ein weiteres Digitalradio (Technisat DigitRadio 20). Auch dies dürfen Sie gerne einschalten.

Rauchen

Bitte nur auf der Terrasse rauchen. Bei Rauchen im Zimmer muss ich Ihnen die Komplettrenovierung desselben berechnen. Ein spezieller Detektor dokumentiert die Tatsache gerichtsfest. Für Rauchwaren siehe ⇢Tabakwaren und/oder fragen Sie nach.

Rauchmelder

Gemäß Berliner Vorschriften ist auf jedem Stockwerk in Durchgangsbereichen und Aufenthaltsräumen ein Rauchmelder angebracht. Für Ihre Sicherheit sind noch wesentlich mehr installiert. Diese sind miteinander vernetzt, sodass diese ggf. auslösen, auch wenn der Grund nicht in Ihrem Zimmer zu suchen ist. Darüber hinaus schalten sie alle Lampen im Haus auf hell, damit Fluchtwege gut beleuchtet sind. Zudem verfügt das Haus über einen ⇢Kohlenmonoxidmelder und einen ⇢Gasmelder.

Rechnung

Selbstverständlich erhalten Sie auf Wunsch eine Rechnung, ausgedruckt, per Email oder beides. Am besten nennen Sie mir Name und Rechnungsadresse und etwaige Wünsche und Sie finden die Rechnung in Ihrem Postfach („Free & Relaxed“) in der Schubladenbox auf dem Küchentresen vor oder erhalten Sie direkt von mir.

Gäste, die über AirBnB gebucht haben, können Sie sich direkt selbst in der AirBnB-App herunterladen:

1. Auf der Website (eingeloggt) oder in der App gehen Sie auf “Reisen” und wählen Sie den gewünschten Aufenthalt. 
2. Klicken Sie dann auf Ihre gebuchte Unterkunft.
3. Anschließend tippen Sie auf “Quittung abrufen” und wählen Mwst-Rechnung. 

Alternativ können Sie auf der E-Mail mit Ihrer Buchungsbestätigung “Zahlungsdetails” auswählen, um dann auf “Quittung abrufen” zu klicken. Wenn gewünscht, nehmen Sie die Option “Mwst.-Rechnung”. 

Reinigung / Housekeeping

Normalerweise bin ich der “Room boy”; d.h. Sie brauchen nicht zu putzen. Bei längeren Aufenthalt können wir individuell die Frequenz der Reinigung und des Wäsche-/Handtuchwechsels absprechen. Sollten Sie nichtsdestotrotz von sich aus den Wunsch verspüren, ein wenig sauber zu machen, dann finden Sie die entsprechenden Reinigungsmittel unten im Schrankabschnitt unter dem Smoothie-Mixer. 

Reinigung, chemische

Die nächstgelegene chemische Reinigung ist Textilpflege, Hildburghauser Str. 52–54.

Reiseführer

Man sieht nur, was man weiß.
Eigentlich: Man erblickt nur, was man schon weiß und versteht.

Johann Wolfgang von Goethe 

Allerdings wird die nähere Umgebung Ihrer Unterkunft in praktisch keinem Reiseführer erwähnt. Deswegen habe ich auf der Unterkunftswebsite berlin-entspannt-geniessen.com einen Touristenführer und Tourenvorschläge speziell für Sie zusammengestellt. 

Darüber hinaus finden Sie verschiedene Reiseführer auf dem Regal über der Wohnzimmercouch. Diese können Sie sich gerne ausleihen. Wenn Sie sie dann nach Gebrauch zurückstellen, freut sich auch der nächste Gast darüber.

Reisestecker

Teils sind die Steckdosen schon mit internationalen Steckersystem ausgestattet. Ein Reisestecker befindet sch zudem in der Schublade des rechten Nachttisches.

Restaurants

Ich hoffe, die schönste Bar der Stadt ist mein Haus. Wenn Sie aber Abwechslung suchen, sind die nächstgelegenen Bars in Laufnähe:

• Trattoria Il Pomodorino ((4 min Fußweg), italienisches Restaurant mit Bier, Wein und vielen anderen Getränken. Hildburghauser Str. 112, 12209 Berlin. +49 30 54 81 92 34. Di–Fr 16:00-23:30, Sa/So 12:00–23:30.
• Weinkost (4 min walk), Vinothek eine Oldtimer-Liebhabers mit Essen. Hildburghauser Str. 110, 12209 Berlin. +49 30 88 71 68 71. Mo–Fri 16:00-22:00. weinkost-berlin.de
• Weißes Rössl (7min Fußweg), der erste Bayer in Berlin mit gutem Bier. Heinersdorfer Str. 15, 12209 Berlin. +49 30 7 72 30 30. Mo–Sa 12:00–23:00, So 12:00–22:00.
• Golden Garden (8 Min. Fußweg), ein freundliches chinesisches Restaurant. Heinersdorfer Str. 19A, 12209 Berlin. +49 30 77 39 36 20. Di–So 12.00–22.00 Uhr.

Wenn Sie ein paar Minuten mehr gehen (oder Fahrrad oder Auto nehmen) wollen multipliziert sich das Angebot um ein Vielfaches. Dazu dann einfach Apps wie Google Maps, TripAdvisor und Konsorten benutzen. Oder fragen Sie Ihren ⇢Gastgeber!

Rettungswagen

Rufen Sie 112! Und informieren Sie bitte umgehend Ihren ⇢Gastgeber (+49 173 / 2 13 34 58) – entweder von Ihrem Handy aus oder dem ⇢Telefon („goldene Banane“) an der Wand zwischen Küche und Durchgang zur Eingangshalle. Name und Adresse des Hauses: Kellerhoff, Hildburghauser Str. 140a, 12209 Berlin.

Ein ⇢Erste-Hilfe-Kasten ist im Schrankteil neben dem Fenster angebracht (siehe weisses Kreuz auf grünem Grund). Ein weiteres, größeres Erst-Hilfe-Set ist in der Treppe zum Keller, daneben ein Pflasterspender.

Safe

Ein Burgwächter PointSafe P 2 E FS mit Code und Fingerprint steht Ihnen im rechten Einbauschrankfach zur Verfügung. Die Gebrauchsanweisung finden Sie direkt auf dem Tresor oder in dieser Anleitung.

Salzgrotte

Der Aufenthalt in einer Salzgrotte hilft Stress und Alltag hinter sich zu lassen. Die Grotten sind Orte der Entschleunigung. Der medizinische Nutzen ist umstritten; schließlich ist im Vergleich zum Inhalieren von Salzlösungen die Konzentrion zu gering. Krankenkassen kommen jedenfalls nicht dafür auf. Doch seit Jahrhunderten suchen Erholungsbedürftige das Meer auf, um Haut- und Atemwegserkrankungen zu lindern oder gar zu heilen. Die Salzgrotte im Jadehaus Lichterfelde (Jägerstr. 16A, 12209 Berlin, 15 min zu Fuß) ist wiefolgt geöffnet: Di–Fr 16:00–20:00, Sa 10:00–19:00. +49 30 76 58 03 53.

Schlüssel

Der sechsstellige, digitale Code ist Ihr Schlüssel zu Haus- und Zimmertür. Auf Wunsch können Sie auch die Nuki-App auf Ihrem Smartphone installieren und damit kommen und gehen.

Schlüssel für die Hütte mit Gartenmöbeln etc, sowie die Terrassentür hängen rechts neben der Terrassentür. 

Ein Garagenschlüssel für den Zugang zu den Fahrrädern bekommen Sie auf Wunsch ausgehändigt. Die Fahrräder haben Zahlenschlösser ohne Schlüssel.

Schuhe

Grundsätzlich brauchen Sie Ihre Schuhe im Haus nicht auszuziehen. Sie können Sie auf die Schuhabtropfschale in Ihrem Zimmer stellen oder in den weissen (Metall-)Schuhschrank im Eingangsbereich. Dort ist ein Regal für Sie (“Free & Relaxed”) reserviert. 

Schuhputzzeug

Ein komplettes Set inkl. Schuhcreme in verschiedenen Farben finden Sie hinter der rechten Tür des Einbauschranks (beim Safe). 

Schwimmbad

Den Pool (ungeheizt) können alle Bewohner des Hauses frei und auf eigene Gefahr nutzen. Zusätzliche Decken und Handtücher können Sie der Kommode im Eingangsbereich entnehmen (danach bitte im Wäschekorb auf der Kellertreppe werfen). Nach 22:00 bitte Rücksicht auf die Nachbarn nehmen. Danke!

Sicherheit

Unsere Wohngegend gilt als sehr sicher. Allerdings wurde vor Jahren in der Nachbarschaft auch schon eingebrochen. Dementsprechend ist das Haus mit Zusatzschlössern und -riegeln gesichert. Zudem existiert eine Alarmanlage. Wenn Sie ein Fahrrad nutzen, bedenken Sie, dass Berlin ein Hotspot des Fahrradklaus ist. Also immer anschließen und am besten nicht über Nacht draußen stehen lassen (außer hier am Haus). 

Sicherung

Der Sicherungskasten ist im Zimmer des ⇢Gastgebers im Keller (erste Tür rechts). Er befindet sich hinter der ersten Metalltür mit Kachelspiegeln gleich rechts neben dem Eingang. 

Smoothie Mixer

Der WMF Kult X Mix&Go dient als praktischer Smoothie-Mixer. Sie finden ihn auf dem Kühlschrank rechts neben dem Waschbecken.

Souvenirs

In der Glasvitrine im Erdgeschosse (links neben der Terrassentür) befindet sich für Sie eine Auswahl an Souvenirs, die Sie bei mir erwerben können. Sprechen Sie mich darauf an!

Soziale Medien

Ihre Unterkunft Berlin entspannt geniessen hat nicht nur eine eigene ⇢Website, sondern ist auf 

• Instagram: berlin_entspannt_geniessen
• Facebook .berlin.entspannt.geniessen
• Pinterest: BerlinEntspanntGeniessen

zu finden. Dort erfolgen Updates zur Unterkunft selbst und bisweilen auch Stimmungen, eingefangen in schönen Momenten. Insbesondere wenn Sie Fotos teilen, würde es anderen helfen und mich freuen, diese mit dem ⇢Hashtag #BerlinEntspanntGeniessen zu teilen und mit dem jeweiligen Account zu verlinken. 

Spa

Der Aufenthalt in unserem Haus, so hoffe ich zumindest, sollte sehr erholsam sein. Sollten Sie noch mehr Erholung wünschen bietet sich ein Besuch in einer Spa an. Die nächstgelegene Spa & Sauna ist: 

• Spa Natura, Hindenburgdamm 9, 12203 Berlin. +49 30 89 00 07 01. derzeit nur Fr 10:00–19:00. 
• Dahlemer Sauna, Am Schülerheim 6, 14195 Berlin. +49 30 8 32 43 07. Mo–Mi 12:00–22:00, Do 12:00–16:00 Damen, 16:00–22:00, Fr 18:00–23:00. dahlemer-sauna.de

Spannung

Die Spannung beträgt 220 V. Ein ⇢Reisestecker für andere Systeme wartet in der Schublade des rechten Nachttisches (neben der Eingangstür). 

Spaziergänge

Der Lilienthalpark lockt zu jeder Jahreszeiten viele Spaziergänger an. Dort hatte Otto Lilienthal seine Gleitflugversuche unternommen. Besonders schön ist er während der Kirschblüte.

Geführte Spaziergänge zu bestimmten Themen können zudem spannend sein. Diese sind jedoch eher im Stadtzentrum zu finden, z.B. 

Sportraum

Zugegeben: der Sportraum im Keller ist eher klein. Nichtsdestotrotz können Sie damit alle Muskelgruppen und auf dem Crosstrainer Ihre Ausdauer angehen. Entsprechende Poster und Literatur können Sie dazu anleiten. 

Zudem haben Sie den Pool, das große Trampolin und den Garten selbst (Yoga-Matte im Keller und in der Polsterbox auf der Terrasse) zu Ihrer Verfügung. Und Sie können eins der Fahrräder nutzen (sprechen Sie mit Ihrem Gastgeber). Nicht zuletzt bietet der nahegelegene Park angenehme Jogging-Möglichkeiten. Für noch mehr Training schauen Sie bei ⇢Gym nach. 

Supermärkte

Folgende Supermärkte liegen dem Haus am nächsten:

• Nahkauf (7 min zu Fuß – oder Fahrrad nehmen). Mariannenstr. 25, 12209 Berlin. Mo–Sa 07:30–20:00.
• Edeka Christ (12 min zu Fuß), Hildburghauser Str. 52, 12279 Berlin. Mo–Sa 07:00–22:00.
• Aldi (17 min zu Fuß), Hildburghauser Str. 248, 12207 Berlin. Mo–Sa 07:00–21:00.
• Kaufland (24 min zu Fuß), Ostpreussendamm 60, 12207 Berlin. Mo–Fr 07:00–00:00, Sa 07:00–23:30. 

Der letztgenannte ist der größte mit den längsten Öffnungszeiten. 

Tabakwaren

Sie können Zigaretten und Tabak in den Supermärkten oder 24/7 an den Tankstellen kaufen. Die nächstgelegenen (außer in den Geschäften) sind im italienischen und griechischen Restaurant in nicht einmal 5 min Fußweg Entfernung. Sie können auch den Gastgeber fragen. Normalerweise hat er welche auf Lager. Für eine exquisitere Auswahl sollten Sie gehen zu Tabakwaren Haese (12 min zu Fuß). Lankwitzer Str. 1, 12209 Berlin. Mo–Fr 06:30–18:30, Sa 07:00–14:30.

Und bitte rauchen Sie nicht im Zimmer, sondern draußen auf dem Balkon oder der Terrasse.

Tankstellen

Die nächstgelegenen Tankstellen sind: 

• Total, Hildburghauser Str. 222, 12209 Berlin. Mo–Fr 06:00–22:00, Sa/Su 08:00–22:00
• Sprint, Hildburghauser Str. 27a, 12279 Berlin. Mo–So 05:00–23:00.
• Star, Hildburghauser Str. 7, 12279 Berlin. Mo–So 02:30–02:00.
• HEM, Lichterfelder Ring 976, 12279 Berlin. Mo–Fr 06:00–22:00, Sa/So 07:00–22:00.

Die günstigste ist im Regelfall Star (ohne Garantie). Sie können auch mit der App 1–2–3 Tanken oder ähnlichen Apps den aktuellen Preis ersehen und vergleichen.

Taschenlampe

Für alle Fälle befindet sich eine Taschenlampe in der Schublade des rechten Nachttisches (neben der Eingangstür). Sie ist mit dem beiliegenden USB-Kabel aufladbar. 

Taxi

Taxi Berlin +49 30 20 20 20 oder nutzen Sie Apps wie Taxi.eu oder Uber. Die Grundgebühr in Berlin beträgt 3,90 €. Bis zum 7. Kilometer werden 2,30 € pro Kilometer berechnet, bei längeren Strecken 1,65 / km. Zusätzliche Gebühren können anfallen, wenn Sie mehr als vier Personen sind (5–8) oder wenn Sie per Rechnung oder Coupon bezahlen.

Telefon

Ein Festnetztelefon, der Bang&Olufsen Design-Klassiker Beocom 2, befindet sich an der Wand zwischen Küche und Durchgang. Die Nummer lautet +49 30 55 20 69 93. Alternativ natürlich VoIP (Voice over Internet Protocol) wie WhatsApp, Skype, Zoom.

Tennis

Der Berliner Tennis- und Tischtennisclub Grün-Weiß e.V. (Scheelestr. 45C, 12209 Berlin) ist 650 Meter von hier, i.e. 8 min zu Fuß. Er ist Mo–Fr 14:00–21:00 und Sa/So 14:00–19:00 geöffnet. Sie erreichen ihn unter +49 30 7 11 50 96 oder bttc-berlin.de.

Terrasse

Die Terrasse können Sie ebenfalls als gemeinsamen Raum nutzen. Neben dem Bistrotisch mit zwei Stühlen können Sie auf der Gartenlounge relaxen oder am Gartentisch arbeiten oder essen. Eine Außensteckdose befindet sich rechts der Terrassentür (auf’s Haus blickend). 

Thermometer

Ein Außenthermometer ist am Fenster neben der Frisierkommode. Barometer und Hygrometer sind im Wohnzimmer links neben dem Vitrinenschrank angebracht. Für mehr siehe ⇢Wetter.

Ventilator ⇢Deckenventilator.

Verlängerungskabel

Ein Verlängerungskabel befindet sich in der Schublade des rechten Nachttisches. Für mehr Kabel oder Zusatzstecker wenden Sie sich an Ihren ⇢Gastgeber. 

Verbesserungsvorschläge

Für jede Art von Vorschlägen und Ideen zur Verbesserung bin ich dankbar. Zögern Sie nicht! Ich freue mich wirklich darüber. Sprechen Sie mich einfach an, hinterlassen Sie eine Nachricht auf der Schiefertafel neben Ihrem Zimmereingang oder schreiben Sie mir Nachrichten in ⇢er Buchungs-App oder WhatsApp (+49 173 / 2 13 34 58). Ich danke Ihnen schon einmal im Voraus!

Waage

Eine Personenwaage versteckt sich leicht unter der Badewanne. Eine smarte Waage (per App) ist im Sportraum. Eine ⇢Gepäckwaage harrt ihres Einsatzes in der Schublade des rechten Nachttischschrankes. 

Wäsche

Für Ihre persönliche Wäsche können Sie den Wäschesack im rechten Einbauschrank nutzen. Waschmaschine und Wäschetrockner stehen im Keller 24/7 zu Ihrer Verfügung. Waschmittel etc. befinden sich auf dem Regal darüber. Für Fragen zur Benutzung wenden Sie sich an Ihren Gastgeber. Sollten Sie eine Textilreinigung benötigen: s. Reinigung, chemische.

Wäschesspinne

Eine Miniwäschespinne können Sie der Schublade des Waschtisches entnehmen und an den Haken links des Badewannenfensters hängen. Die Wäschespinne im Garten dürfen bei entsprechendem Wetter ebenfalls gerne nutzen.

Wasser

Die beiden Flaschen auf dem Beistelltisch sind kostenlos, weitere Flaschen müßten Sie sich selbst besorgen (⇢Supermärkte). Das Leitungswasser hat Trinkwasserqualität. Beim Wasser auf dem Küchentresen handelt es sich um Leitungswasser, das mit eine Ecaia-Filter von SanusLife gefiltert wurde.

Wassersport

Die Unterhavel im Südwesten der Stadt Berlin umfasst die Scharfe Lanke, den Stößensee und den Großen Wannsee. An mehreren Stellen können Sie folgende Wassersportarten betreiben und die entsprechenden Gerätschaften ausleihen: 

Googlen Sie die entsprechende Stichworte, um sich über aktuelle Angebote zu informieren. Praktisch alle lassen sich auch mit ⇢ÖPNV erreichen. 

Website

Ihr Unterkunft Berlin entspannt geniessen hat ihre eigene Website berlin-entspannt-geniessen.com mit Informationen zum Haus, zu den Zimmern und vor allem auch zur Umgebung. 

Der Reiseführer ist dort öffentlich zugänglich und Sie können unterwegs von Ihrem Handy aus, Hintergründe zu Sehenswürdigkeiten während Ihrer Ausflüge erfahren. 

Diese Zimmermappe, dort ebenfalls gehostet, ist hingegen nicht öffentlich und nicht zum Teilen bestimmt. 

Natürlich finden Sie auch Kontaktdaten und -formular sowie Anfahrt und Wegbeschreibung, die Sie gerne weiter geben können. 

Wecker

Bei dem ⇢Radio auf dem linken Nachttisch handelt es sich um einen Radiowecker. Die Bedienungsanleitung dazu befinden sich im rechten Nachttisch bei den anderen Manuals. 

Weckruf

Wollen Sie sicher gehen, dass Sie zu einer bestimmten Zeit aufwachen und sich dabei nicht voll auf Ihren ⇢Wecker im Zimmer verlassen wollen, fragen Sie Ihren Gastgeber.

Wellness

Für Ihr Wohlbefinden und einen erholsamen Aufenthalt können Sie können Sie folgende Dinge hier im Haus nutzen: 

Weitere Vorschläge außerhalb: 

Werkzeug

Falls Sie irgendwelche Werkzeuge benötigen, fragen Sie Ihren Gastgeber. Es ist fast alles vorhanden. 

Wetter

Zur Wetterbestimmung stehen Ihnen Ihr ⇢Thermometer in Ihrem Zimmer sowie Hygrometer und Barometer im Wohnzimmer (links des Vitrinenschrankes) zur Verfügung. Da Ihre Smartphone-App erfahrungsgemäß nicht sehr genau, da sie auf dem amerikanischen Modell, dem Global Forecast System (GFS) beruht und für Deutschland keine guten Werte liefert, orientieren Sie sich besser am Weatherpro, Wetter.net oder Wetter.com. Wetter online liefert zudem Informationen zu Pollenflug und Wintersport.

WLAN

 Im gesamten Haus und Garten haben Sie Wifi-Empfang 

Netzwerkname: Berlin entspannt geniessen
Passwort: Berlin1244 

Sollte es nicht funktionieren, fragen Sie Ihren Gastgeber. 

Yoga

Yoga-Matten finden Sie im Sportraum sowie in der Polsteraufbewahrungsbox (Terrasse, Schlüssel rechts neben der Terrassentür). Als Orte bieten sich an:

Zeitungen

Gedruckte Zeitungen sind nicht abonniert, hingegen beim nächsten Kiosk (Mefos ⇢Bäckerei) erhältlich. Und natürlich können Sie auch an den ⇢Tankstellen zu anderen Öffnungszeiten Zeitungen und Zeitschriften bekommen. Die größte Auswahl auch an Zeitschriften hat Tabakwaren Haese (16 min zu Fuß). Lankwitzer Str. 1, 12209 Berlin. Mo–Fr 06:30–18:30, Sa 07:00–14:30.

Zeitzone

Die Zeitzone für Berlin ist Europäische Standardzeit (EST) bzw. Juliet.

Zimmerservice

Obschon dies kein Hotel ist, können Sie sich für jeden Wunsch einfach an Ihren Gastgeber wenden. Mal sehen, ob wir ihn erfüllen können.

Zustellbett

Leider ist der Platz in Ihrem Zimmer für ein normales Zustellbett nicht ausreichend. Bei Bedarf steht jedoch ein Kinderreisebett zur Verfügung.